CARTA A SU EXCLENCIA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, EN LA QUE SE SOLICITA SU MEDIACIÓN PARA LOGRAR LA LIBERTAD DE LOS 7 PERUANOS, INJUSTAMENTE ENCARCELADOS EN AGUAS VERDES, BAJO EL APÓCRIFO CARGO DE “TERRORISMO”
Lima, 14 de abril de 2008
Excelentísimo señor Presidente Constitucional de la República Bolivariana de
Venezuela
Hugo Chávez Frías
Distinguido demócrata:
Cumplimos un deber de conciencia al dirigirnos a Su Excelencia para solicitar su mediación –conocedores de su espíritu humanista- a fin de que interceda ante nuestro Gobierno, a fin de que dé la inmediata orden de libertad para siete ciudadanos peruanos inicuamente encarcelados bajo el cargo insubstancial de “actividades terroristas”, que se circunscriben a la concurrencia al II Congreso de la Coordinadora Continental Bolivariana, recientemente llevado a cabo, en forma pública y democrática, en la hermana ciudad de Quito.
Siete ciudadanas peruanos-seis mujeres y un varón- purgan carcelería , luego de ser intervenidos en el puesto fronterizo de Aguas Verdes, el 29 de febrero último, con cargos que rompen toda sindéresis y que se circunscriben a una lógica kafkiana que hace trizas la razón.
Dichos ciudadanos podrían atentar- según sus sabios cancerberos- contra las Cumbres convocadas en nuestro país, en las semanas venideras. Uno de ellos, el ciudadano Roque Gonzales La Rosa , en efecto, purgó carcelería por su militancia política, pero eso es historia pretérita, y en ningún lugar civilizado se lleva el estigma de una actividad o de la historia de las prisiones –que, por otro lado, nuestro Amauta, José Carlos Mariátegui, llamara, para los revolucionarios, un simple “accidente de trabajo”.
Como la historia sabe, el Partido que gobierna el Perú tiene, entre sus líderes, a muchos excarcelados que, en su momento, fueron acusados de “terroristas”, cargos que, arteramente, ellos, hogaño, aplican contra sus enemigos y, en general, contra todos los que no siguen su sinuosa línea proimperialista.
Claro que es una honra que seis mujeres peruanas –lo cual demuestra el papel de vanguardia que las otrora “humilladas y ofendidas”- sean acusadas y purguen injusta carcelería. Carmen Azparrent (cuyo padre fue víctima –él, sí- de la insania terrorista), Armida Valladares, María Socorro Gabriel, Guadalupe Hilario y Melissa Patiño, son sus nombres y hoy emblemas que dan la vuelta al mundo como signo y seña del abuso del poder, de la prepotencia de los mandones de turno.
Nuestro Gobierno actualmente lucha porque, en el Nuevo Diccionario Penal Internacional, se consigne delitos inéditos como el bolivarismo y, por qué no, el chavismo.
Los perros de presa de los latifundios mediáticos entran en trance cuando pueden acusar a alguien de bolivariano o de chavista. Y los cantos gregorianos empiezan, y en el coro está el Opus Dei, Sodalicio y otros engendros clericales-fascistas, tan imbricados con el Palacio de Pizarro, que ya no sabemos si no son lo mismo.
Señor Presidente, por razones explicables, entre las encarceladas, el nombre que más ha sonado –sin preterir la alta dignidad de todas las confinadas injustamente,- es el de Melissa Patiño, poeta sanmarquina de 20 años, por cuya libertad ha venido, del mundo entero, un clamor como no se oía hace mucho tiempo. Esta mujer-niña es, en realidad, una diáfana promotora cultural, no tiene –como casi todas las otras- militancia política alguna y viajó en reemplazo del director de la Emisora donde trabaja.
Claro que esta “temporada en el infierno” va a servirle para afinar su estro, pero creemos, Su Excelencia, que independientemente de lo anecdótico –en prisión nacieron “El Quijote” y se escribió ese monumento poético del ecuménico César Vallejo que se llama “Trilce”-, más allá de lo doméstico, el hecho de que siete ciudadanos peruanos purguen prisión por la maniquea visión del mundo que parece imperar en el Perú de comienzos del siglo XXI, donde se acusa de terrorismo a quien le viene en gana, mismo ejemplo de lo que sucede con el esquizoide Bush; esto debe cesar.
La conciencia justiciera de la gran patria americana, con la que soñaron Martí y Bolívar, debe ponerse en pie para pedir justicia.
Y como no nos cabe la menor duda que usted encarna esos prístinos ideales, nos dirigimos a Su Excelencia para rogarle ayude a restablecer el orden de la justicia de la causa que el Perú necesita.
Similares misivas estaremos cursando a los Excelentísimos Presidentes de Bolivia, Evo Morales; de Ecuador, Rafael Correa; de Nicaragua, Daniel Ortega; de Brasil, Ignacio Lula Da Silva, entre otros dignatarios.
Muy atentamente,
Winston Orrillo, poeta, premio nacional de cultura
Adriana Vega, maestra y luchadora social (desde Argentina)
Alberto Moreno, dirigente político
Arfturo Corcuera, poeta,premio Casa de las Américas
Gustavo Espinosa M. ex diputado nacional
Theotonio Dos Santos, economista
Cristina Castello (poeta argentina, desde París)
Claribel Alegría (poeta, desde México)
Alexis Ponce (Coordinador de DDHH. Desde Ecuador)
Ricardo Letts Colmenares, ex congresita, político
Denis Merino, periodista nacional
Jorge Aliaga (desde Escocia, escritor)
Dandira Picasso, comunicadora social, fotógrafa profesional
Linda Lema, periodista, antropóloga.
Fernando Rendón, poeta, director de los festivales internacion.
Hildebrando Pérez, poeta, premio Casa de las Américas
Martín Almada (desde Paraguay, poeta, luchador social)
José Luis Ayala, poeta, periodista, traductor del aymara
Renán Raffo, dirigente político
Federico García, cineasta, novelista, poeta
Walter Garib (novelista, desde Chile)
Omar Lara (poeta, desde Chile)
Floridor Pérez (poeta, desde Chile)
Pilar Roca, cineasta, periodista
Mary Soto, poeta, periodista
Danilo Quijano, escritor, periodista
Ernesto Toledo, periodista, ensayista
Óscar Rojas Baltodano, médico, luchador social
Alfredo Berríos R. catedrático, publicista, luchador social
Gabriel Impaglioni, ( desde Argentina.poeta, publicita).
Vicky Peláez, periodista (desde USA)
Nadia Podelski, catedrática, luchadora social
Benigno Fuentes, ingeniero, luchador social
José Carlos Vértiz, expresidentes de la FUSM
Tany Valer, dirigente político
Dante Castro, premio de literatura Casa de las
Américas, periodista
Armando Arteaga, poeta, arquitecto
Fernando González, por las Casas Mariateguistas
Juan Cristóbal, Premio Nacional de Poesía
Hernán Miranda Casanova (Premio Casa de las Américas,
Poeta. Desde Chile)
Rosina Valcárcel, poeta nacional, antropóloga
Tany Valer, dirigente político
Alberto Mego, escritor, teatrista.
Pepe Rejas, economista
César Oyola, abogado, luchador social
José Beltrán Peña, poeta nacional
Angélica Aranguren, antropóloga, catedrática.
Manuel Padilla, consultor, luchador social
Claudio Velando Castán (intelectual, desde España)
Jesús Luis Zaragoza, periodista, exdirigente magisterial
Rolando Breña Pantoja, ex senador de la República
German Rentería, editor
Yasmin Díaz, periodista política
Violeta Carnero de Valcárcel, periodista
Manuel Mosquera, periodista, antropólogo
Raúl Isman (maestro y periodista argentino. Director de
Redacción Popular)
Manuel Ruano (poeta argentino, desde Caracas)
Luis Yáñez, poeta nacional, catedrático
Manuel Cabanillas, fotógrafo nacional
Luis Anamaría, periodista y luchador social
César Joo, periodista, luchador social
Óscar Rojas Baltodano, médico y luchador social
Vicente Rodríguez Nietzsche ( poeta nacional de Puerto Rico)
Mayrim Cruz Bernal (poeta nacional de Puerto Rico)
Moravia Ochoa (poeta nacional de Panamá)
Stella Caloni (periodista, desde Argentina)
Delfina Paredes, actriz nacional
Genaro Ledesma, dirigente político
Julio Carmona, poeta y catedrático. Dirigente
Nacional del gremio de escritores
Pedro Lovatón, antropólogo, comunicador, escritor
Jacinto Irala, periodista y comunicador social
Manolo Castillo, dirigente político, músico
Yury Castro Romero, presidente Casa de Amistad con RPDC
Víctor Alvarado Salazar, periodista nacional
Antenor Orrego, periodista, luchador social
Eduardo Arroyo, sociólogo, catedrático
Germán Carnero Roqué, poeta, comunicador social
Ismael León Arias, periodista
Gorki Tapia, comunicador, catedrático
Ernesto Guevara, videasta, comunicador social
Atilio Bonilla, cineasta, catedrático
Jimmy Calla, dirigente magisterial, poeta
Marcela Pérez Silva, cantautora nacional
Reynaldo Naranjo, premio nacional de poesía
Tomás Escajadillo , ex decano de la Fac. de Letras UNMS
César Krúger, filósofo, ex decano de “ · “ “
Ricardo Melgar (catedrático, ensayista, desde México)
Francisco Serrepe (poeta, desde París)
Álvaro Vidal, ex ministro de salud
Juan Benavente, poeta nacional
Bruno Portuguez, pintor nacional
Fanny Palacios Izquierdo, pintora nacional
Carlos Angulo, escritor, periodista
Javier Wong, periodista
César Aizcorbe, periodista
Luis Bilbao, desde Argentina
Óscar Corcuera, pintor nacional
Manuel Gòngora Prado, filósofo, catedrático
Gerardo Benavides, dirigente político
Víctor Oliva, dirigente político
Talía Vega, periodista nacional
Rosa Báez (periodista y luchadora social: desde Cuba)
Tuesday, April 15, 2008
CARTA A SU EXCLENCIA EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, EN LA QUE SE SOLICITA SU MEDIACIÓN PARA LOGRAR LA LIBERTAD DE LOS 7 PERUA
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
Ojito, ojito, esta carta a Hugo Chavez está llena de firmas inventadas, no pedidas. Es una maniobra o manipulación más de Winston Orillo, poeta con talento pero no para la poesia sino para sobonear a las dictaduras.
Miren la carta siguiente, de Alfredo Pita, escritor que vive en Francia:
Queridos amigos:
Me acabo enterar por el poeta Tulio Mora de que mi nombre aparece suscribiendo una carta al presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías.
En la misma, tras una peregrina invocatoria ("distinguido demócrata"), se le solicita a Chávez "su mediación –conocedores de su espíritu humanista- a fin de que interceda ante nuestro Gobierno" en el caso de la estudiante y poeta Melissa Patiño.
Pese a que pienso que Melissa está presa sin pruebas en contra y sólo en base de la soberana estulticia de algunas autoridades peruanas, yo no he firmado la citada carta.
Es más, nunca la hubiera firmado pues no sólo no comparto ni su tono ni sus términos, sino que considero que el problema de Melissa Patiño debe ser resuelto por los peruanos en base a nuestra movilización, posibilidades y recursos.
La infeliz e irresponsable iniciativa de quienes han redactado esta misiva no hace sino hundir a Melissa y a sus codetenidos, pues conforta la tesis de sus carceleros en el sentido de que están vinculados los empeños geopolíticos del presidente Chávez.
Reitero que no tengo nada que ver con ese documento y protesto por la ligereza de quien se ha tomado la libertad de incluir mi nombre al pie del mismo.
Alfredo Pita
Escritor y periodista, desde París, el 15 de abril de 2007
PS/ Les ruego difundir esta carta.
Estimado Armando:
Encantado de saludarte. En tu blog has publicado una carta al presidente venezolano, Hugo Chávez, que Winston Orrillo ha hecho correr en Lima y al pie de la cual aparece mi firma.
Yo no he firmado nunca tal misiva, por lo que ruego borres mi nombre en la publicación que has hecho. Es una cuestión de principios que espero entiendas.
Un gran abrazo,
Alfredo Pita
Estimado Armando:
Encantado de saludarte. En tu blog has publicado una carta al presidente venezolano, Hugo Chávez, que Winston Orrillo ha hecho correr en Lima y al pie de la cual aparece mi firma.
Yo no he firmado nunca tal misiva, por lo que te ruego borres mi nombre en la publicación que has hecho. Es una cuestión de principios que espero entiendas.
Un gran abrazo,
Alfredo Pita
Hola:
Nadie es impresindible, mi querido Alfredo, estas borrado de la lista.
Armando Arteaga.
Mil gracias, Armando.
Alfredo
Post a Comment