Monday, December 19, 2011

EL MILITANTE / ARMANDO ARTEAGA

"Soy poeta, silbando voy por las calles y dibujando en las paredes mis poemas en forma de rayos..."
Hikmet 
Monumento a Nazım Hikmet

EL MILITANTE
Por Armando Arteaga


Nazim Hikmet, 1902-1963

Nazin, dura experiencia
besar los muros fríos de la cárcel
o abrir las rejas de fierros oxidados
para que entren palomas blancas,
dando vueltas sobre tu oscura cabeza
de hombre meditando sobre el mundo
y el tiempo turbulento actual:
esa canalla que se llama historia
esa tristeza que se llama histeria.

Gran paciencia la tuya, Nazin
de vencer -uno a uno- a tus detractores
en cada cual de ellos había envidia
en cada cual de todos solo había odio.

Tú, en cambio, Hikmet
amabas…, eras diferente.  Por esto, y por todo
lo que hiciste, te rindo este casi homenaje.

Octubre, 1970.

 Nazin Hikmet
 Acerca del vivir

El vivir no admite bromas.
Has de vivir con toda seriedad,
como una ardilla, por ejemplo;
es decir, sin esperar nada fuera y más allá del vivir;
es decir, toda tu tarea se resume en una palabra:
Vivir.

No comments: